韩网友吐槽河大成:去洗肺?以后上新浪看中超
新浪体育讯时间1月3日,首尔FC通过官网宣布队长河大成加盟中超国安,河大成将在6日到进行体检,体检后将正式签约,这也将是国安新赛季首签。河大成本人表示:希望挑战新的。消息一经刊出,立刻引发韩国网民热议,韩国球迷对于这桩转会交易褒贬不一。本文翻译力求原意,其中有部分属韩国球迷毫无理由的恶意,不代表本文作者或新浪体育同意其观点或其描述。
“看球队的资本实力,反观K联赛不停的削减预算,为中超兵工厂只是时间的问题。”
“作为首尔队长,怎么说也得要个40亿吧(约合350万美金)。俱乐部正好拿这些钱淘个厉害的外援。”
“俞炳守便是你的榜样。河大成走着俞炳守的老。”(注:被韩国足球界誉为天才球员,为追求高薪,职业巅峰期长年厮混于西亚,空耗禀赋。)
“嘿嘿,不愧为国家队寄诚庸的替补,觉得寄诚庸都出国了,所以特别眼红,着急学着做个海外派。加油吧。”
“百分百支持队长的决定。不过果真为了挑战,那为什么了一系列欧洲俱乐部提案,义无反顾的跑去中国。”
“现在绝对不能中超俱乐部,阵容不差,河大成到那或许并不能主力。”
“何队长的,哎,历来首尔球员都以忠诚著称。说到底,他毕竟不是首尔人呀。”
“用脑子想想,谁叫我们不重视自己联赛呢,截止目前还哭喊着要缩减投资,球员也要挣钱养家嘛。”
“昨天被金元队抢走亚冠冠军,首尔球迷哭哭啼啼。今天又被国安抢走队长,首尔球迷哭哭啼啼。的确太悲催了。”
“北败踏上首尔土地那天起,已被预见的结果。”(注:“北败”--“北”说的是首尔FC,“败”意指败德,字面意思是“首尔FC行”。首尔FC前身为安阳LG,2004年不顾球迷挽留,以市场需要为借口迁址首尔,毅然抛弃支持球队8年的 球迷,因此成为韩国骨灰级 球迷的公敌。)
“我以为至少得去呢,结果跑到中超,哼,真现眼。去那里挣养老金的吧。”
“本来表现得很有野心,到头来选择中超,韩国球员越来越没有骨气了,令人好失望。”
“即便首尔FC声称新老交替,也应该留住河大成啊。中场需要老练而且有经验的球员,这下中场稳定感没了。”
“重大事件:不是欧洲,不是日本,不是西亚,是中国,而且是国安,不是广州恒大。请河大成解释下动机。”
“换成日本球员绝对不会接受中超邀请,这就叫自尊心。日本球员的职业意识和挑战值得韩国球员学习。”
“日下,寄诚庸,李青龙,朴周永同样出身于首尔,河大成瞅瞅人家去的是哪里?”
“信誓旦旦的说亚冠取得好成绩后向往更大的舞台,呵呵,原来你指的是人口。”
“难道让河大成到欧洲坐板凳,瞎逛荡,球迷就满足了?朴周永,池东沅不就是很鲜明的例子嘛。”
“拿河大成来说,在韩国年薪顶多10亿韩元,到中超却能翻倍。更关键的是,征战低水准联赛毕竟轻松,哪像K联赛每场结束累得跟狗似的。”
“为什么呢,何队长在首尔效力这么久,这期间兢兢业业。现在说来都快奔30了。其实最应该的是诸如金英权,张贤秀这类球员,年纪轻轻便迫不及待的往钱眼里钻。”