戏里戏外品姑苏（解码

核心阅读

百年古街中、古典园林里、现代剧场内、村落戏台上，苏州人的生活，处处都能与戏相逢。当传统与现代交织，听戏看戏不仅是生活的剪影，也蕴藏了苏州文化的精髓。如今，戏曲演绎出更新颖的展现形式，与交响乐、芭蕾舞等艺术形式一道，继续滋养着这座城市，让“有戏”的苏州，更有滋味。

“上有天堂，下有苏杭”，苏州自古以来就是繁华富庶之地。一边是腾飞中的制造业之都，一边是绵延了2500余年、深蕴吴文化的水乡古城。历史沉淀与现代文明在这里碰撞，传统与新潮在这里交融。

每个地域都有独特的文化，于苏州来说，文化的精髓在戏曲。

穿过小桥流水、古巷深宅，评弹、苏剧、昆曲的婉转旋律扑面而来；穿过高楼大厦、城市霓虹，交响乐、管弦乐的动人音符响彻全城。因为有戏，苏州才更加灵动。

传承发展，古老文化散发现代魅力

当世界物质文化遗产苏州园林沧浪亭，遇见世界非物质文化遗产昆曲，会擦出怎样的火花？

夜晚，苏州沧浪亭畔，笛声悠扬，浸入式的园林版昆曲《浮生六记》正在这里上演。戏随景易，人随戏走，演员们在园林空间里移步换景，观众一边领略苏州园林的古典意蕴，一边享受昆曲的细腻优雅，沈复笔下的“苏式生活”展现得淋漓尽致。

所谓浸入式演出，就是突破传统的剧场式、厅堂式正襟危坐的观看方式，打破观演边界，将观众置于真实的演出场景之中。随着剧情的推进，观众跟着演员穿行在园林的亭轩廊窗间，且听且行、时坐时立。

“这栏杆不对，这门楣不对，这胡须也不对，这月色、月色对了。我想起来了，那年我一十三岁，你长我10个月，这碗酒，就是你赠我的桃花酒。”主人公芸娘对沈复说。假山旁的演员仿佛从画中走来，一颦一笑充满诗情画意。

园林版昆曲《浮生六记》导演刘亮佐说，这样的户外实景演出，是第一次把园林和昆曲相结合，也将西方剧场的概念和纯粹的昆曲融合。

苏州市姑苏区委常委、宣传部长朱建春介绍，新编园林版昆曲《浮生六记》是姑苏区倾力打造的“戏剧+”创新文化项目，也是姑苏区获评“国家文化新经济开发标准试验区”后，进一步推动传统文化创造性转化、创新性发展的新举措。据悉，该剧于去年8月17日首演，至今已接待观众近5000人，受到广泛好评。

除了全本之外， 园林版昆曲《浮生六记》还推出了面向青年观众的精华本、面向国际观众的英文版等。今后每周五将上演30分钟互动加60分钟演出的全本，每周三、六、日将上演30分钟互动加30分钟演出的精华本。《浮生六记》制作人萧雁也表示，昆曲《浮生六记》不仅是一台演出，更是外地游客了解苏州文化和“苏式生活”的窗口。

演出结束后，来自亚美尼亚的观众加亚涅