别让我们的历史失传 “西布朗下载”项目启动

　　你或许会有机会听说“西布朗下载（Download Albion）”这个项目，西布朗迄今为止的一个档案管理项目。如果你没有听说过的话，那你可以从这里了解到相关的介绍。

　　如果你要的只是重点，可以用我有一天偶然间从一本书上看到的的话引用过来总结，“如果让这样如此迷人的故事平白无故蒸发的话，那会是多么的遗憾！”

　　目前的事情是，我们已经整理好了所有的这些美妙的故事。即使其中有一些我们不是一定有必要搞清楚的，因为这些故事只是来自于我们每一天的生活经历，我们同样认真的对待。

　　对于一个足球俱乐部的话，所有人的生活都在这里，经常有非常极端的好的和坏的，我们自己谱写的故事，关于我们的热情和我们的俱乐部。

　　由不同时代、不同年龄所描绘出的有趣的、悲伤的、的或者简单的故事。我们的任务很简单，当我们摆脱的困扰，在周六下午3点10分，倾听着山楂球场震天的呼喊声并且对狼队打进三球，我们只是单纯的不想让这些故事流失。

　　“西布朗下载”已经开始这项不朽的的记录工作，记录下这些故事，在过去几周时间采访了一批最早的球迷和拥趸。我们的初衷是希望这项工程一直继续向前，甚至永远不会结束。

　　我们已经记录的故事中包括坐着的急救车去参加比赛，又一次9-2击败曼城（那也是个很长的故事）后去了国外。5-5的比赛之后遇到待产孕妇，送去医院后告诉他们比赛结果。这也能让人理解为什么有些球员离开之后永远不会被原谅。

　　还有很多别的故事，一些或许会让你觉得很普通，甚至俗不可耐的故事。不过这些故事随着时间的流逝会越来越少，我们收集这些市井历史，也是想和大家讨论并且告诉大家，我们的这个社区是如何建立起来，过去和现在都是怎样生活的。

　　经历100年的时间，我们和加雷斯·麦考利都会不复存在，但这些故事，这些声音和引起的回响，会击败未来的岁月和你的家庭的更迭。毕竟，如果没有我们的经历，我们的思想和我们的故事，我们就不是完整的自己。

　　如果你在战后来过山楂球场，或者你刚开始成为西布朗球迷，这都会是你经历中能够给未来的西布朗传承下去的东西，这是英格兰足球的一种传承。

　　所以，你准备好了吗？在夏天之后，我们将在山楂球场努力建立一个档案留存的地方。你从何地从何处而来，我们会采访你，并且会在这里保存你的故事。这里并不是你所钟爱的球员们的故事，是完全关于你和你的家庭、你的朋友，以及未来的比赛如何、为何、怎样，诸如此类的故事。

　　重点在于，我们可以描绘出这么一副景象。为什么我们会一起坐在长方形的草地旁的推倒又重建了很多次的看台上？因为我们的重点是西布朗，这是我们的中心和关心所在。你的曾曾曾孙们可能会想了解，到时候你就可以告诉他们这些故事。别让这些故事失传！

　　如果你想要表达你对于接受访问的兴趣，赶快来吧，别犹豫！发送邮件给我们，以“Download Albion”为标题发送邮件给我们，或者寄信到山楂球场，我们会共同作出计划。