BBC英语六分钟体育和可以混为一谈吗

　　这周我们将要讨论体育和，并提出疑问：如果这两者结合，它们会相互影响吗？同时也学一些相关词汇。我知道詹妮是一个体育迷，还是某个知名足球俱乐部的支持者，是吗？

　　桑德兰足球俱乐部由于其领导者的观点已上新闻。稍后再细谈，我们还是先来问个问题吧。你知道桑德兰足球俱乐部成立于1879年，但它并不是世界上最早的俱乐部。你知道世界上最早的足球俱乐部是哪一个吗？是：a)SheffieldFC（谢菲尔德）俱乐部b)ManchesterUnited（曼联）俱乐部c)BlackburnRovers（布莱克本）俱乐部

　　好的，在节目最后，我会揭晓答案。现在我们开始谈论体育和。英国桑德兰足球俱乐部近期的成绩比较差，这导致保罗·迪卡尼奥成了俱乐部的新主帅。但他的角色已成为“足球”。

　　这个短语用的好——意思就是说，这是一个一直争议的问题，但一直未得到解决，你可以说，这个话题被不停地踢来踢去——就像足球一样！这个问题并不在于他的体育专业知识，而是在于他的观点。

　　当然，在任何情况下，新主管上任都有可能会真正改变局面。换句话说，一个人来到一个新可以改变当下的局势。在这种情况下，大家都希望保罗·迪卡尼奥能够改变桑德兰足球俱乐部的命运或改善其状况。

　　这是件好事，但是人们都在讨论的是他的观点。有些人对此感到不安，因为他们觉得他的观点对俱乐部不利。让我们来听一下BBC记者汤姆·埃斯蒙特的报道，看看他的观点到底是什么。

　　他支持主义。八年前，保罗·迪卡尼奥还是一个球员的时候，他就给拉齐奥的球迷行了很多军礼。这也许就是迪卡尼奥被任命后，戴维·米利班德辞去桑德兰足球俱乐部董事一职的原因。

　　汤姆·埃斯蒙特描述了保罗·迪卡尼奥的立场，或者说是其观点。所以他支持极端的右翼意识形态或观点——他因得到墨索里尼的称赞而受到大众的；还被看到行军礼。

　　这就是为什么来自左翼的英国工党戴维·米利班德辞去了管理职务。他不赞同保罗·迪卡尼奥的观点。

　　让人担心的是：他的的观点意味着他是一个种族主义者，他不尊重与他背景不同的人。这可能会导致一些人不去看比赛。人们要杜绝种族歧视存在于足球运动中。

　　保罗·迪卡尼奥否认自己是一个种族主义者，我们来听一下BBC记者汤姆·埃斯蒙特的报道，他的支持者们给了他什么呢？

　　他自己说，他是主义者并不意味他就是种族歧视者，而伸长胳膊行礼则是同志之间的一种礼仪。迪卡尼奥的支持者说他的上任会对桑德兰足球俱乐部有利。但是他们也给了他一些：在球场不谈论。

　　“在球场不谈论”。好。我们希望他能够专心于足球，让桑德兰足球俱乐部赢得更多的比赛。

　　如果不这样的话，他或许会离职——换句话说，被解雇！当然，体育界也是发表言论的好地方，能引起别人的注意。由于俄罗斯入侵阿富汗，1980年，一些国家抵制或参加莫斯科奥运会。

　　当然了，也没有显示桑德兰足球俱乐部的新老板将要发表其他言论。在最近的新闻发布会上，他说：“我不想谈论，因为我没在那个领域。”我们不是在大厦，我们是在一个足球俱乐部。我想谈体育，我想谈足球。

　　我们希望他能按规则做事，同时也希望他在场下的个人观点并不代表他在球场上也会那样做。现在到了我们要揭晓今天问题答案的时候了。詹妮，开始我问你，世界上最早的足球俱乐部是哪一个？

　　你选对了。世界上最早的俱乐部是SheffieldFC（谢菲尔德），成立于1857年。好了，在节目结束前，詹妮你来带大家回忆一下今天听到的词语。

　　谢谢Jen。以上就是今天的全部内容了。欢迎继续收听我们下一期的BBC六分钟。