真孙子!加拿大主持2次将中国男篮念成日本队,被翻译纠正才道歉
6月29日消息,今天,中国男篮在加拿大维多利亚赛区参加了奥运落选赛前的新闻发布会,在发布会上,一位黑人主持人介绍中国队时多次说成了日本队,令人愤怒!
7月1日早上7点05分,中国男篮将迎来和加拿大男篮的对决。今天,中国男篮主教练杜锋携队长周鹏参加了赛前发布会。
一位穿着黑色T恤的黑人主持人首先说道,“首先,欢迎大家来到2020奥运会落选赛‘日本队’位于加拿大维多利亚的新闻发布会现场。”
随后,他再次口误,将中国说成了日本,“代表‘日本队’出席发布会的事主教练杜锋和队长周鹏。”
随后他表示,本次发布会将全程使用英文,并且为教练和球员准备了翻译。
杜锋听到对方说了两边日本队,一脸惊讶,但是出来礼貌并未打断。
随后,他表示让教练和队员首先进行陈述,让队长周鹏先讲话,而转播方将他的名字的拼音也打错了,Zhou Peng 写成了Zuo Peng。
当这位主持人介绍完之后,男篮随队翻译在现场马上纠正道:“首先,我们是中国队,不是日本队。”
之后主持人说:“是中国,抱歉!”
主帅杜锋在回答记者问题时也对主持人进行了纠正,“刚才,主持人可能把中国队当成日本队了。我是第2次来维多利亚,这是个非常美丽的城市,这里的球迷非常热情,给我留下了非常深刻印象。再次来到维多利亚,打奥运会落选赛,是一件非常有意义的事情,希望我们这次比赛能够表现得更为出色。”
对此,网友们纷纷表示,“故意的吧,草!加拿大,美国的狗腿子”“太业余了! 没听错的话,中国队这次参加发布会的翻译是史荣,他率先提醒发布会的主持人,我们是中国队,随后杜锋也强调了我们是中国队,不是日本队。史荣是前广东队翻译,随后去了广科做篮球教练,目前是男篮视频团队的一员。”“衣服上写着China 这也能错”“不仅眼瞎,耳朵脑子什么的都不好使”“主办方绝对故意的!加拿大嘛,老走狗了。”“得新冠了吧 脑子不好使了”“美国的舔”“你哥没文化,很正常”“杜峰指导:今天很高兴来到美国参加落选赛,我相信会在迈阿密这座城市留下美好回忆我们的队伍已经准备好了”“明显故意让我们出糗呗.加就这点本事了”“不奇怪,和日本一样都是美国啊,孪生的”。
八妻子电院影秋霞 http://www.xinzhiliao.com/zx/xinde/25284.html- 标签:安徽初级会计报名,黄冈英山一周天气预报,喜马拉雅电影,
- 编辑:王美宣
- 相关文章
-
真孙子!加拿大主持2次将中国男篮念成日本队,被翻译纠正才道歉
6月29日消息,今天,中国男篮在加拿大维多利亚赛区参加了奥运落选赛前的新闻发布会,在发布会上,一位…
- 真孙子!加拿大主持2次将中国男篮念成日本队,被翻译纠正才道歉
- 永远的神!J罗看纽约洋基比赛追星杜兰特,晒两人合影:KD GOAT
- 永远的神!J罗看纽约洋基比赛追星杜兰特,晒两人合影:KD GOAT
- 被迫营业!杜兰特看纽约洋基比赛被J罗追星,KD比剪刀手一脸严肃
- 乔治:黑子们可以随心所欲喷我 但对我来说无关紧要
- 乔治:黑子们可以随心所欲喷我 但对我来说无关紧要
- 被迫营业!杜兰特看纽约洋基比赛被J罗追星,KD比剪刀手一脸严肃
- 乔治:相比其他球员,人们更喜欢喷我,但我一点不在乎
- 乔治:相比其他球员,人们更喜欢喷我,但我一点不在乎
- 皮蓬:禅师就是种族歧视!为了卖书不惜爆料科比和湖人更衣室内幕