yellow journalism确实是新闻！but

yellow journalism确实是新闻！but本站　　在中文里，也有下流的含义，但是yellow book绝对不能翻译为小黄书

　　在中文里，也有下流的含义，但是yellow book绝对不能翻译为小黄书。其实，yellow book的真正意思和不正经的小黄书完全相反。

　　法国政府发布的重要报告书习惯使用封皮，也就是我们说的黄皮书，翻译成英语就是yellow book，黄皮书的内容是非常正经的，同学们绝对不要想歪哦。

　　要表示有关的书籍和艺术作品，我们一般用blue和dirty表示，黄段子就是dirty jokes，片的英文是blue movies。

　　新闻的真正意思是耸人听闻的新闻，多指煽动性的夸张新闻，并非普通大众理解的有关的新闻。